Downloads
Documentazione Tecnica
Stai cercando la documentazione sui nostri prodotti? Sei nel posto giusto!
Per accedere ai nostri manuali operativi e guide di riferimento, registrati alla nostra Saleslib.
Brochure e Volantini
| Documento | Lingue |
|---|---|
| Sensori per veicoli per applicazioni ferroviarie | DE EN CN ES |
| Sensori per veicoli con trazione elettrica | DE EN CN |
| Position detection for highly dynamic rotary movements | DE EN CN |
| Sensori di movimento per applicazioni marittime | DE EN CN |
| Catalogo MiniCODER | DE EN CN FR |
| Volantino: MiniCODER | DE EN CN |
| Catalogo: Il sistema SeGMo | DE EN CN ES JP |
| Volantino: Il sistema SeGMo | DE EN CN |
Documentazione Tecnica
Sensori di giri
| Prodotto | Documento | Lingue |
|---|---|---|
| GEL 2460 | Informazioni tecniche | DE EN |
| Informazioni di prodotto* | DE/EN | |
| GEL 247 | Informazioni tecniche | DE EN CN |
| Informazioni di prodotto* | DE/EN | |
| GEL 2471 | Informazioni tecniche | DE EN CN |
| Informazioni di prodotto* | DE/EN | |
| GEL 2473 | Informazioni tecniche | DE EN |
| Informazioni di prodotto* | DE/EN | |
| GEL 2475 | Informazioni tecniche | DE EN CN |
| Informazioni di prodotto* | DE/EN | |
| GEL 2475CM | Informazioni tecniche | DE EN CN |
| Informazioni di prodotto* | DE/EN | |
| GEL 2475FD | Informazioni tecniche | DE EN CN |
| Informazioni di prodotto* | DE/EN | |
| GEL 2475MS | Informazioni tecniche | DE EN CN |
| Informazioni di prodotto* | DE/EN | |
| GEL 2476 | Informazioni tecniche | DE EN CN |
| Informazioni di prodotto* | DE/EN | |
| GEL 2477 | Informazioni tecniche | DE EN CN |
| Informazioni di prodotto* | DE/EN | |
| GEL 2478 | Informazioni tecniche | DE EN |
| Informazioni di prodotto* | DE/EN | |
| GEL 248 | Informazioni tecniche | DE EN CN |
| Istruzioni di utilizzo* | DE/EN | |
| GEL SEI10 | Informazioni tecniche | DE EN |
| Informazioni di prodotto* | DE/EN |
Registrazione obbligatoria
Sensori di temperatura
| Prodotto | Documento | Lingue |
|---|---|---|
| GEL 2161 | Informazioni tecniche | DE EN |
| Informazioni di prodotto* | DE/EN |
Registrazione obbligatoria
MiniCODER
| Prodotto | Documento | Lingue |
|---|---|---|
| GEL 2432 | Informazioni tecniche | DE EN CN |
| GEL 2444 | Informazioni tecniche | DE EN CN FR |
| Istruzioni di utilizzo | DE/EN | |
| Informazioni di prodotto | DE/EN | |
| Concetto di schermatura GEL 2444K | DE/EN | |
| GEL 2449 | Informazioni tecniche | DE EN CN |
| Istruzioni di utilizzo | DE/EN | |
| Informazioni di prodotto | DE/EN | |
| GEL 244xM | Informazioni tecniche GEL 244xM | DE EN CN |
| Istruzioni di utilizzo GEL 2444M | DE/EN | |
| Informazioni di prodotto GEL 2444M | DE/EN | |
| Istruzioni di utilizzo GEL 2449M | DE/EN | |
| Informazioni di prodotto GEL 2449M | DE/EN | |
| GEL SDA10 | Informazioni tecniche | DE EN CN |
| Informazioni di prodotto | DE/EN |
Ruote foniche
| Prodotto | Documento | Lingue |
|---|---|---|
| ZAN | Informazioni tecniche | DE EN CN |
Dispositivi di assistenza e diagnosi
| Prodotto | Documento | Lingue |
|---|---|---|
| GEL 211CS | Informazioni tecniche | DE EN CN |
| Istruzioni di utilizzo | DE/EN | |
| GEL 211CST | Istruzioni di utilizzo | DE/EN |
| GEL 211CV0 | Informazioni tecniche | DE EN |
VarioCODER
| Prodotto | Documento | Lingue |
|---|---|---|
| GEL SEK10 | Informazioni tecniche | DE EN |
| Informazioni di prodotto | DE/EN | |
| GEL SEK11 | Informazioni tecniche | DE EN |
Registrazione obbligatoria
Encoder rotativi incrementali
| Prodotto | Documento | Lingue |
|---|---|---|
| GEL 207 / 208 | Informazioni tecniche | DE EN CN |
| Informazioni tecniche accessori | DE EN CN | |
| Istruzioni di utilizzo | DE/EN | |
| GEL 2010 | Informazioni tecniche | DE EN CN |
| Informazioni tecniche accessori | DE EN CN | |
| Istruzioni di utilizzo | DE EN | |
| GEL 260 | Informazioni tecniche | DE EN |
| Informazioni tecniche accessori | DE EN CN | |
| Istruzioni di utilizzo | DE/EN | |
| GEL 27xx | Informazioni tecniche | DE EN CN |
| Istruzioni di utilizzo* | DE/EN CN | |
| GEL 2740 | Informazioni tecniche | DE EN |
| Istruzioni di utilizzo* | DE/EN | |
| GEL 293 | Informazioni tecniche | DE EN |
| Informazioni tecniche accessori | DE EN CN | |
| Istruzioni di utilizzo* | DE/EN | |
| GEL 295x | Informazioni tecniche | DE EN |
| Informazioni tecniche accessori | DE EN CN | |
| Istruzioni di utilizzo* | DE/EN |
Registrazione obbligatoria
Indicatori di posizione digitali SeGMo-Assist
| Prodotto | Documento | Lingue |
|---|---|---|
| GEL SEPOD | Informazioni tecniche | DE EN |
| Istruzioni di utilizzo GEL SEPOD R | DE/EN | |
| Istruzioni di utilizzo GEL SEPOD L | DE/EN | |
| Informazioni di prodotto GEL SEPOD R | DE/EN | |
| Informazioni di prodotto GEL SEPOD L | DE/EN | |
| Manuali interfacce CANopen GEL SEPOD R* | DE EN | |
| Manuali interfacce CANopen GEL SEPOD L* | DE EN | |
| Manuali interfacce IO-Link GEL SEPOD R* | DE EN | |
| Manuali interfacce IO-Link GEL SEPOD L* | DE EN | |
| Descrizione ImgConv Tool* | DE/EN | |
| GEL SEHMI | Informazioni tecniche | DE EN |
| Istruzioni di utilizzo | DE/EN | |
| Informazioni di prodotto | DE/EN | |
| Manuali interfacce CANopen* | DE EN | |
| Manuali interfacce IO-Link* | DE EN | |
| Descrizione ImgConv Tool* | DE/EN | |
| GEL SEROT | Informazioni tecniche | DE EN |
| Istruzioni di utilizzo | DE/EN | |
| Informazioni di prodotto | DE/EN | |
| GEL SELIN | Informazioni tecniche | DE EN |
| Istruzioni di utilizzo | DE/EN | |
| Informazioni di prodotto | DE/EN |
Registrazione obbligatoria
Posizionatori SeGMo-Positioning
| Prodotto | Documento | Lingue |
|---|---|---|
| GEL 6009 | Informazioni tecniche | DE EN |
| Istruzioni di utilizzo | DE/EN | |
| Istruzioni di montaggio | DE/EN | |
| Nota per l’applicazione | DE/EN | |
| Manuali interfacce EtherCAT* | DE EN | |
| Manuali interfacce EtherNet/IP* | DE EN | |
| Manuali interfacce PROFINET IO / RT* | DE EN | |
| Manuali interfacce IO-Link* | DE EN | |
| SeGMo Service-Tool* | DE/EN | |
| GEL 6109 | Informazioni tecniche | DE EN |
| Istruzioni di utilizzo | DE/EN | |
| Istruzioni di montaggio | DE/EN | |
| Istruzioni di montaggio RK Rose+Krieger | DE/EN | |
| Segnali di pericolo | DE/EN | |
| Manuali interfacce CANopen* | DE EN | |
| Manuali interfacce EtherCAT* | DE EN | |
| Manuali interfacce EtherNet/IP* | DE EN | |
| Manuali interfacce POWERLINK* | DE EN | |
| Manuali interfacce PROFINET IO / RT* | DE EN | |
| Manuali interfacce sercos III* | DE EN | |
| Manuali interfacce IO-Link* | DE EN | |
| SeGMo Service-Tool* | DE/EN | |
| GEL 6110 | Informazioni tecniche | DE EN |
| Istruzioni di utilizzo | DE/EN | |
| Istruzioni di montaggio | DE/EN | |
| Istruzioni di montaggio 2a RK Rose+Krieger | DE/EN | |
| Istruzioni di montaggio 2b RK Rose+Krieger | DE/EN | |
| Istruzioni di montaggio 2c RK Rose+Krieger | DE/EN | |
| Segnali di pericolo | DE/EN | |
| Manuali interfacce CANopen* | DE EN | |
| Manuali interfacce EtherCAT* | DE EN | |
| Manuali interfacce EtherNet/IP* | DE EN | |
| Manuali interfacce POWERLINK* | DE EN | |
| Manuali interfacce PROFIBUS-DP V0/V1* | DE EN | |
| Manuali interfacce PROFINET IO / RT* | DE EN | |
| Manuali interfacce sercos III* | DE EN | |
| Manuali interfacce IO-Link* | DE EN | |
| SeGMo Service-Tool* | DE/EN | |
| GEL 6113 | Informazioni tecniche | DE EN |
| Istruzioni di utilizzo | DE/EN | |
| Istruzioni di montaggio | DE/EN | |
| Segnali di pericolo | DE/EN | |
| Manuali interfacce CANopen* | DE EN | |
| Manuali interfacce EtherCAT* | DE EN | |
| Manuali interfacce EtherNet/IP* | DE EN | |
| Manuali interfacce POWERLINK* | DE EN | |
| Manuali interfacce PROFIBUS-DP V0/V1* | DE EN | |
| Manuali interfacce PROFINET IO / RT* | DE EN | |
| Manuali interfacce sercos III* | DE EN | |
| Manuali interfacce IO-Link* | DE EN | |
| SeGMo Service-Tool* | DE/EN |
Registrazione obbligatoria
SeGMo-Connect
| Prodotto | Documento | Lingue |
|---|---|---|
| BZK | Informazioni tecniche | DE EN |
SeGMo-Box
| Prodotto | Documento | Lingue |
|---|---|---|
| GEL 6505 | Informazioni tecniche | DE EN |
| Istruzioni di utilizzo | DE/EN | |
| Manuali interfacce CANopen* | DE EN | |
| Manuali interfacce EtherCAT* | DE EN | |
| Manuali interfacce EtherNet/IP* | DE EN | |
| Manuali interfacce POWERLINK* | DE EN | |
| Manuali interfacce PROFIBUS-DP V0/V1* | DE EN | |
| Manuali interfacce PROFINET IO / RT* | DE EN | |
| Manuali interfacce sercos III* | DE EN | |
| Descrizione SeGMo-Lib* | DE EN | |
| GEL 65M | Informazioni tecniche | DE EN |
| Istruzioni di utilizzo | DE/EN | |
| Manuali interfacce EtherCAT* | DE EN | |
| Manuali interfacce EtherNet/IP* | DE EN | |
| Manuali interfacce POWERLINK* | DE EN | |
| Manuali interfacce PROFINET IO / RT* | DE EN |
Registrazione obbligatoria
Controller
| Prodotto | Documento | Lingue |
|---|---|---|
| GEL 8400 | Informazioni tecniche | DE EN FR |
Dichiarazioni del produttore
| Documento | Lingue |
|---|---|
| Dichiarazione del produttore E1 | DE/EN |
| Dichiarazione del produttore E2 | DE/EN |
| Dichiarazione del produttore E3 | DE/EN |
| Dichiarazione del produttore unità di test MiniCODER GEL 211 | DE/EN |
| Dichiarazione del produttore SeGMo-Positioning | DE EN |
| Dichiarazione di conformità SeGMo-Assist | DE/EN |
Certificati
| Documento | Lingue |
|---|---|
| ISO 9001 | DE EN |
| ISO 14001 | DE EN CN |
| ISO 22163 | EN |
| Certificato UIC B-004/2011-04 | EN |
| Certificato UIC B-001/2019-01 | EN |
| Sourcing policy | DE EN |
Software
| Prodotto | Documento | Lingue |
|---|---|---|
| GEL 211CS0 | Software Versione 1.0.26 | EN |
| GEL 211CST | Software 1.5.38 | CN |